The dark side of vanlife #parkitwhereyouloveit

The dark side of vanlife VLOG#0032

Transcription (for English learners):

(at work / night shift):

Are you wondering what I’m doing?
I’m crossing out Christmas markets I won’t go to
and marking those I will go to.

(in the car after work)::

So, it’s the end of the night shift.
And I’m going to Bayerbach,
which is in the Easter part of Bavaria,
something like that,
and I’m visiting a Christmas market today.

(arrived in Bad Birnbach):

Can you see that little lake there?
I bathed in it like four months ago,
something like that.
Now I can’t, because it’s like 3 degrees.
I’ve arrived in Bad Birnbach,
which is about 120 km east of Munich.
And near here is this Christmas market I want to go to today.
So I will sleep here.

Weiterlesen
Cooperation desired / Kooperation erwünscht / Coopération souhaitée / Cooperación deseada / Cooperazione desiderata / Желаемое сотрудничество

Cooperation desired / Kooperation erwünscht / Coopération souhaitée / Cooperación deseada / Cooperazione desiderata / Желаемое сотрудничество

Cooperation desired / Kooperation erwünscht / Coopération souhaitée / Cooperación deseada / Cooperazione desiderata / Желаемое сотрудничество – I would like to work with other bloggers. I would like to correct your blog articles that you have translated in German by Google Translate or in English, and in return have corrected my own translated blog articles in English, French, Spanish, Italian and Russian. Who wants to join in?

Weiterlesen
Wer geht mit mir zum Christkindlmarkt? #parkitwhereyouloveit

Vanlife: Glühwein zum Frühstück #parkitwhereyouloveit VLOG#0031

Liebe Leute,

heute beginnt meine Christkindlmarkt- und Thermenreise in Bayern.

Auch wenn ich noch bis Ende November den Wanderführer Wirte am Wasser Ausgabe Starnberger See fertig stellen werde, beginne ich parallel schon mit dem Extrem-Christkindlmarkting und der Thermenreise durch Bayern. Das Wetter ist nämlich mit 0 Grad eindeutig schon Winter. Und die ersten Christkindlmärkte haben schon eröffnet. Heute war ich auf dem am Flughafen München.

Weiterlesen